é um bom filme. mas eu esperava mais já que ele figurou no topo ou pelo menos entre muitos top 10 da imprensa americana, além de ser um dos favoritos ao oscar. eu não consigo identificar porque não gostei tanto do filme. faltou alguma coisa. ok, eu sei que isso é muito vago, mas não bateu aquele lance, saca?
enfim, no country for old men só ganhou 7.9 por causa de javier bardem (!) que interpreta o psicopata anton chigurh. o mais fantástico é que em todas as críticas que eu li, fazem menção ao corte de cabelo de chigurh (vide foto). de fato, é um corte de cabelo deveras estranho.
a menos que você seja o joão paulo, ou um reacionário você dará mais que 8.0 para esse filme.
uma pergunta: por que diabos os tradutores avacalham tanto nos títulos dos filmes? no country for old men foi traduzido por onde os fracos não têm vez! velhice é sinônimo de fraqueza?
enfim, no country for old men só ganhou 7.9 por causa de javier bardem (!) que interpreta o psicopata anton chigurh. o mais fantástico é que em todas as críticas que eu li, fazem menção ao corte de cabelo de chigurh (vide foto). de fato, é um corte de cabelo deveras estranho.
a menos que você seja o joão paulo, ou um reacionário você dará mais que 8.0 para esse filme.
uma pergunta: por que diabos os tradutores avacalham tanto nos títulos dos filmes? no country for old men foi traduzido por onde os fracos não têm vez! velhice é sinônimo de fraqueza?
Nenhum comentário:
Postar um comentário